Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach

THIBAUT GARCIA ET ANTOINE MORINIÈRE

Ce concert est né d’un pari : transcrire pour deux guitares les Variations Goldberg composées par Bach pour un instrument à clavier. Le résultat, sublimement réussi, est incarné avec brio par un duo qui ne fait qu’un : Thibaut Garcia et Antoine Morinière, deux guitaristes parmi les plus brillants de leur génération.

Au départ, il y a une légende : un comte (von Keyserling) qui souffre d’insomnies, un compositeur (Bach) qui écrit une série de variations, un claveciniste (Johann Gotfried Goldberg) qui les joue pour aider le comte à s’endormir. On a cependant très envie de rester éveillés à l’écoute des Variations Goldberg, immense chef-d’œuvre remis à l’honneur en 1955 par Glenn Gould.

Depuis lors, ces variations ont été jouées à l’orgue, à l’accordéon, et ont fait l’objet de nombreuses transcriptions : pour trio à cordes, trio de jazz, etc. Antoine Morinière et Thibaut Garcia, auréolés des plus grands prix internationaux, eux, ont choisi de les arranger pour deux guitares, tout en se fixant pour objectif de « conserver l’illusion d’un seul et même interprète ».

Pour y parvenir, le luthier Hugo Cuvillier, d’abord, a conçu pour eux deux guitares jumelles, semblables en timbre, en puissance, en nuances. Issus du même arbre, ces deux instruments leur permettent de donner à entendre, à deux, l’écho d’un seul instrument.

La spiritualité présente dans toute la musique de Bach, les a convaincus par ailleurs de faire retraite à Solesmes afin, dans le silence de l’abbaye, sans échanger un mot, de répéter inlassablement les variations.

Si la musique naît du silence, les Variations Goldberg sont à elles seules un livre des merveilles qu’on aime lire et relire sans cesse.